When checked the box "Save simultaneously in JE10" allows you to use the keyboard shortcut CTRL + S or the small floppy disk of the Office suite in order to save your document directly in the software instead of the Windows Explorer.
Information sheet on the "Simultaneous backup in JE10" function