To add a stakeholder role not included in the existing list, go to the Admin tab and then to the Classification tile.

Select "Speaker role" and click on the + to create a new definition..

Make sure it's active and selectable, then save.